【シンプル回答】英語でなんと言う？ 英語でなんと言う？「こってり」
Rich.
日本語の「こってり」をどう訳すか難しいですが、「味が濃くて豊富」という意味でしたら、”Rich”がしっくりくると思います。
他に、味についての表現を確認しましょう。
「しょっぱい」→”Salty”
「苦い」→”Bitter”
...
【シンプル回答】英語でなんと言う？
【シンプル回答】英語でなんと言う？ 【シンプル回答】英語でなんと言う？ 英語でなんと言う？「薄味だね」
It tastes bland.
「薄味」という意味の、「淡白な味」「味気ない」は”taste bland”と表現できます。
他にも、”It has little taste” “It doesn’t have much taste.”な...
【シンプル回答】英語でなんと言う？ 英語でなんと言う？「まずっ！」
It’s nasty!
料理を作ってくれた人もいるでしょうから、使うには気を使わないといけないでしょうが、”nasty”は美味しくないときの形容詞です。
「まずっ！」といった表現になるでしょう。
ほかにもこのような表現があり...
【シンプル回答】英語でなんと言う？ 英語でなんと言う？「うまっ！」
Yummy!
美味しいものを食べたとき、思わず「うまっ！」と言っちゃうことありますよね。
“Yummy!”は、もともとは子供が使うスラングですが、大人でも使います。
もっと短く”Yum”とも言いますし、２回続けて”...
【シンプル回答】英語でなんと言う？ 英語でなんと言う？「明日、出かけない？」
Why don’t we go out tomorrow?
“Why don’t we”は、直訳すると「なぜ私たちは～しないの？」となるので違和感があるかもしれませんが、フランクに誘うときによく使われま...
【シンプル回答】英語でなんと言う？ 英語でなんと言う？「絶対に違う」
Absolutely not.
「絶対に違う」と英語の会話で表現するのは上記がいいでしょう。
否定する表現はいくつかあるので、チェックしておきましょう。
「そうでもない」→”Not really.”
「全然違う」→”Not at all...
【シンプル回答】英語でなんと言う？ 英語でなんと言う？「完全に同意」
I completely agree with you.
「同意」は“agree”ですね。「完全に同意」となると上記でいいでしょう。
ほかに同意を表す言葉は、下記があります。
「それはありえるね」→”That’s possible.”...
【シンプル回答】英語でなんと言う？ 英語でなんと言う？「水でいいです」
Water will do.
“do”は、「～で十分、～で間に合う」という意味があります。
“Which do you want, A or B?”と聞かれて、”Either will do”「どっちでもいいよ。」と答えることができます。...
【シンプル回答】英語でなんと言う？ 英語でなんと言う？「あのドラマにハマってます」
I’m into the drama.
“into”で、「はまっている」と英語で表現することができます。他にも、”crazy about”、”addicted to”も「はまって...
【シンプル回答】英語でなんと言う？ 英語でなんと言う？「まあまあかな（How are you? に対しての答え）」
Not too bad.
“How are you?”に対して、”I’m fine, thank you.”はほとんど使われないというのは、聞いたことがある人も多いと思います。
表現の幅を広げたいですよ...